Como aprender y practicar idiomas utilizando los medios sociales.

julio 3, 2009  |  Análisis, Herramientas

En vista del mundo globalizado en que vivimos hoy en día, world-mapaprender un idioma nuevo nunca ha sido tan fácil, ni tan interactivo, interesante y social. Desde Twitter hasta blogs en las redes sociales, hay numerosos métodos por los que puedes comenzar el apendizaje de tu nuevo idioma, y mantenerlos mientras haces nuevos amigos.

El panorama de los medios sociales ofrece una gran variedad de recursos e infornmación, en donde la gente puede discutir y comentar sobre hobbies, intereses y pasiones, mientras crea lazos con otros que comparten lo mismo. Aprender un  idioma no es diferente. Debajo tienes una variedad de caminos en los que puedes usar los medios sociales para aprender y conectarte con parlantes nativos. Esto es solo una muestra de los muchos sitios disponibles a través de Red Social. ¿Has usado alguno? Si es así, pon tus favoritos en los comentarios.

Comunidad


babbel

Cada uno de l.os sitios de aprendizaje alineados debajo son libres y tienes la opción de charlar con parlantes nativos.

Babbel - Babbel es un portal online en donde puedes aprender Inglés, Español, Alemán, Italiano y Francés. Algunas de sus mejores cracterísticas incluyen: ejercicios con vocabulario detallado, barra de traducción visible de Google en todo el sitio web, grupos de chat, y la posibilidad de insertar símbolos comunes en los mensajes instantaneos y los emails. Si quieres construir una base para un idioma nuevo, este es definitivamente el lugar para empezar.

Busuu - Busuu provee unidades aprendizaje en cuatro idiomas (inglés, español, alemán, francés), que pueden ser añadidos al portafolio de aprendizaje del usuario, con audio y ejercicios escritos de vocabulario, que pueden ser guardados facilmente como un podcast o impresos, respectivamente. Si quieres aprender por el camino, Busuu es un recurso de lo mejor.

Livemocha - Livemocha ofreve un número de idiomas populares incluyendo Inglés, francés, español, alemán, portugués, italiano, Hindi, japonés, coreano, mandarín y ruso. La comunidad de Livemocha  utiliza un sistema de puntos para mantener el rastro de cuantas acciones son completadas por el usuario, como estudiante y como maestro, y el sitio confía en un sistema de revisión por pares. Por ejemplo, submisiones escritas o habladas son revisadas por miembros, lo cual es un excelente método para interactuar y escuchar los  diferentes acentos del mismo idioma. Si quieres un flujo continuo de práctica desde intermedio a avanzado, o quieres mejorar tus habilidades de enseñanza, Livemocha es donde querrás estar.

SharedTalk por Rosetta Stone – ¿Necesitas un sitio en donde practicar lo que has aprendido? SharedTalk tiene audio y salas de chat públicas y privadas disponibles en 30 idiomas.

iTalki - iTalki es un intercambio de idioma que ofrece la posibilidad de encontrar compañeros de lenguaje para chatear, encontrar maestros de idiomas, y ver videos.

xLingo - Aquí se pueden crear blogs, cuestionarios, y otros métodos para aprender idiomas. Este sitio también ofrece foros y salones de chat.

Video/Interactivo

lingustv

Los sitios siguientes tiene alguna clase de de video o componente interactivo en sus herramientas y recursos de aprendizaje.

Lingustv - Es el mejor sitio para ir, para divertirte y aprender idioma con un entretenimiento social, mayormente en español. Como un parlante español y anterior  instructor de colegio, este es un sitio web que recomiendo ampliamente a cualquiera que quiera aprender un idioma de forma fácil.

Mango Languages - Este servicio pago ofrece un aprendizaje muy fácil de seguir, paso a paso, y altamente interactivo. Un curso libre de introducción, está disponible, si así lo desea, y no quieres gatillar el dinero para la versión paga, Mango tiene una opción de búsqueda para ver si tu biblioteca local, dispone del servicio.

BBc Languages - BBc Languages tiene series de video para francés, italiano, español, y alemán, diseñadas específicamente para el espectador que aprende idiomas. Hay también un número de juegos disponibles, como crucigramas, trabalenguas, etc.

YouTube - Porque YouTube ha llegado a ser una gran comunidad global, es un gran lugar para aprender idiomas, conversar con otros fans que quieren aprender, y practicar escuchando a la gente hablar en otros idiomas con una gran vsariedad de acentos. También deberías chequear ProFASAr, que tiene unos 2.000 seguidores y 68 videos, e intenta enseñar a los estudiantes, la manera de aprender por sí mismos. Sus videos están orientados hacia lo académico, pero son lo suficientemente atractivos e interesantes para enganchar a todo el mundo.

Blogs

omniglot

Omniglot – Omniglot es el abuelo de los blogs para aprender idiomas. Cubre un amplio espectro de idiomas y es muy innovador, con atractivos métodos para enganchar a sus lectores como “La misteriosa pregunta de idioma del día”, en la cual se le pide a los lectores identificar en que idioma estás hablado un clip de audio. Chequeenlo.

37 Languages – el blog de los 37 Languages sigue las aventuras linguísticas de un joven fascinado por los idiomas, cuando se embarca en el proceso de revisar 37 idiomas diferentes en orden de encontrar el idioma perfecto para él. Su forma de “Degustar la lengua” es interesante, refrescante, e innovadora. Vale la pena visitarlo.

Language Chronicle - Una amplia, y muy rica fuente de información acerca del proceso pedagógico del aprendizaje. ¿Quieres aprender acerca de la diversidad de idiomas y la historia detrás de ellos? Este blog del viaje del idioma debería estar en tu lista.

Twitter

kanji-twitter

Twitter se ha desarrollado también como un gran sitio para aprender idiomas en un ambiente social. Aquí tienes una muestra de las cuentas que vale la pena seguir:

Linguick - Ingeniosos e interesantes tweets que incluyen numerosos idiomas y también información de los sucesos actuales en el  mundo. Ideal para expertos en idiomas, linguistas y amantes de la palabra.

I Kinda Like Languages - Desde herramientas a canciones pop, I Kinda Like Languages utiliza Twitter para expandir el aprendizaje de idiomas, de una forma diversa, y con  montones de enlaces a fuentes externas.

Learn Japanese - Actualizaciones de vocabularios en Kanji, Hiragana, Romaji e Inglés.

Learn Spanish - Learn Spanish ofrece tweets diarios para construir un vocabulario.

French Language - Tweets en francés con enlaces a pronunciación en audio.




Noticias relacionadas:

  1. Nuevo software de traducción te permite hablar 26 idiomas diferentes Olvídate de Rosetta Stone - los investigadores de Microsoft han desarrollado un programa que utiliza el...
  2. Como los medios sociales y los juegos pueden motivar a los estudiantes Las redes sociales y juegos en línea tienen el potencial de transmitir las habilidadesdel siglo...
  3. Google explora utilizando los +1 como factor de búsqueda El todopoderoso algoritmo de búsqueda de Google es uno de los secretos mejor...
  4. Confesiones de un chico de Medios Sociales: Facebook como un sitio de citas Crear una plataforma de citas en Facebook: lo más probable es que algunas...
  5. 5 modos furtivos de encontrar un nuevo trabajo con los medios sociales La búsqueda de un nuevo puesto de trabajo mientras que estás empleado puede...


8 Comments


  1. Quiero compartir la red social

    http://www.fluentfuture.com/

    El sitio tiene ofrece una gran variedad de lenguas. Ud. podrá interactuar con otros miembros y conversar con hablantes nativos a través de Skype o MSN y practicar gratuitamente.

  2. Quiero compartir la red social http://WWW.FLUENTFUTURE.COM

    El sitio tiene ofrece una gran variedad de lenguas. Ud. podrá interactuar con otros miembros y conversar con hablantes nativos a través de Skype o MSN y practicar gratuitamente.

  3. FLUENTFUTURE – es una red social. El sitio ofrece una gran variedad de lenguas. Ud. podrá interactuar con otros miembros y conversar con hablantes nativos a través de Skype o MSN y practicar gratuitamente.

  4. Muy bune articulo.

    El aprendizaje de una lengua a traves de las redes sociales no puede sustituir el estudio pero lo complementa al maximo y es de los mejores ejercicios que existen para entrenarse.

  5. Great article. Waiting for more.

  6. Una buena forma de encontrar gente para practicar idiomas y otras actividades es a través de algunas redes sociales nuevas, como por ejemplo weclic.net.
    tienen un grupo de facebook para que veáis lo que hacen. La verdad es que está muy bien, te permite conocer gente en la vida real para hacer actividades. Y claro, la práctica de idiomas a través de ese medio está genial.
    Aquí va el enlace al grupo de facebook por si queréis echar un vistazo chicos

    http://www.facebook.com/weclic.net

  7. Italiano – Español

    @italo_espanol

    Ciao! Con Twitter se puede aprender.

    Hola! Con Twitter si può imparare.

  8. Muy buen aporte. Saber hablar múltiples idiomas es una herramienta fundamental en este mundo completamente globalizado. El solo hecho de ser bilingüe genera innumerables oportunidades en diferentes ámbitos y especialmente en el plano laboral.

Trackbacks

  1. Dataland | Blog Internet Tecnologia » Post Topic » ¿Puede ser seguro usar los medios sociales detrás del volante?

Leave a Reply

Copyright © 2009 - 2012 · Redes Sociales